English Translation
Ukrainian Translation
Romanian Translation
Russian Translation
Portuguese Translation
Polish Translation
German Translation
Lithuanian Translation
Latvian Translation
Italian Translation
Spanish Translation
French Translation
Slovak Translation
Brazilian Translation
Czech Translation
Dutch Transaltion
Arabic Translation
Hungarian Translation
Bulgarian Translation

Preise

Stetig verbessern wir unser Angebot, um Ihnen die      bestmöglichen Preise bieten zu können. Trotz der  kompetitiven Preise garantieren wir Ihnen hohen  Qualität und Professionalität unserer Übersetzungen.

 

Schriftliche Übersetzung ins Deutsche

Gruppe / Kategorie Übersetzung aus dem Deutschen StandardseiteÜbersetzung ins Deutsche Standardseite
Gruppe 1. Basiskomplexität Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische - 20 Euro pro Seite Übersetzung aus dem Englischen ins Deutsche - 20 Euro pro Seite
Gruppe 2. Übersetzung mit durchschnittlicher Komplexität. medizinische, technische Texte, etc. 35 Euro 35 Euro
Gruppe 3. Übersetzung mit hoher Komplexität - handschriftliche, schwer lesbare Texte, spezielle Themen, Komplexformatieren, etc. 45 Euro 50 Euro
Gruppe 4. Übersetzung via zweiter Sprache. dh: vom  Chinesischen ins Deutsche (Chinesisch - Englisch / Englisch - Deutsch) 60 Euro 65 Euro
Korrekturfahne 15 Euro 15 Euro

 

Dolmetschservice

SprachePreis pro Stunde/pro Werktag
Deutscher Dolmetscher in Dublin 40 Euro / 350 pro Tag
Andere Orte, Reise wird separat bezahlt
50 Euro / 35 0 pro Tag plus Reisekosten

 

Notarielle Beglaubigung von deutschen Dokumenten oder Dokumente,  die für den Gebrauch in Deutschland vorbereitet werden

Zertifizierungstypen LeistungsfristPreise
Übersetzung mit notarieller Beglaubigung Beglaubigte Abschrift des Originals 10 Euro
zertifizierte Übersetzung 25 Euro
Notarielle Beglaubigung eines Dokuments Beglaubigte Abschrift des Originals 15 Euro
Vollmacht / Unterschrift 25 Euro

 

Apostille von Dokumenten und Abschriften, beglaubigt von einem Notar

LegalisationstypenLeistungsfrist Preis für ein Dokument
Apostille von Dokumenten im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Abteilung der Stadt Dublin und dem naheliegenden Gebiet 2 Arbeitstage 60 Euro plus Botekosten
Weniger als 2 Arbeitstage 60 Euro

 

 

Contact Information

We are located in the very heart of Dublin city at O’Connell Street (Look on the map), we are open daily except Sundays and holidays, from 9 a.m. to 18.00 p.m. Our long opening hours and Saturdays are for your convenience, if you still are not able to come please use our 24/7 online customer service. You are very welcome to come.

Telephone / fax (01) 872-81-79 |  (085) 140 70 50
Email Please email us: irina@ales.ie
Map Location map
Websites

www.ales.ie | www.apostille.ie | www.documentstranslations.com

Address

DUBLIN: 3rd Floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1, Ireland

Opening hours

Mon-Fri: 9.oo - 18.oo | Sat: 10.oo - 14.oo