Official Document Translation Ireland | Certified Translation Services
English Translation
Ukrainian Translation
Romanian Translation
Russian Translation
Portuguese Translation
Polish Translation
German Translation
Lithuanian Translation
Latvian Translation
Italian Translation
Spanish Translation
French Translation
Slovak Translation
Brazilian Translation
Czech Translation
Dutch Transaltion
Arabic Translation
Hungarian Translation
Bulgarian Translation

Beglaubigungsprozess einzelner  Übersetzungsdokumente

Unsere Berater helfen Ihnen gerne mit der Beglaubigung der  Übersetzungen und beraten Sie individuell bezüglich  Besonderheiten, die für die Vorlage Ihrer Unterlagen bei  ausländischen Behörden erforderlich sein können.
Diese sind:

 

 

  • die von beeidigten deutschen Übersetzern geleisteten, unterzeichneten und notariell beglaubigten Übersetzungen,
  • die Beglaubigung der Richtigkeit der Kopie des Originals, als die Kopie von einem in Irland registrierten Anwalt oder Notar mit dem Stempel als "True Copy of the Original" versehen wird,
  • die Beglaubigung der Unterschrift des Vollmachtgebers, als die übersetzte Vollmacht mit einem Stempel vom Anwalt oder Notar versehen wird,
  • das Versehen der im Irland und Deutschland ausgestellten Unterlagen mit Apostille für die Benutzung im Ausland,
  • die Anwalt- oder Notarbeglaubigung der juristischen Unterlagen, zum Beispiel der Anträge oder Deklarationen Irland.

Bitte kontaktieren Sie uns, um die zusätzliche Informationen, bezüglich der für Sie erforderlichen Dienstleistung, zu erhalten.

 

Contact Information

We are located in the very heart of Dublin city at O’Connell Street (Look on the map), we are open daily except Sundays and holidays, from 9 a.m. to 18.00 p.m. Our long opening hours and Saturdays are for your convenience, if you still are not able to come please use our 24/7 online customer service. You are very welcome to come.

Telephone / fax (01) 872-81-79 |  (085) 140 70 50
Email Please email us: irina@ales.ie
Map Location map
Websites

www.ales.ie | www.apostille.ie | www.documentstranslations.com

Address

DUBLIN: 3rd Floor, 55 Lower O'Connell Street, Dublin 1, Ireland

Opening hours

Mon-Fri: 9.oo - 18.oo | Sat: 10.oo - 14.oo